[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fr7Ohk9TDQI_sAohQItK9pcSjf9h7CMxxCsTwq9K8xf8":3,"serie-gravity":7,"faq-cat-tegels":74},{"actief":4,"de":5,"en":5,"nl":5,"soort":6},true,null,"standaard",{"_id":8,"_type":9,"afbeeldingen":10,"catalogusUrl":5,"faq":5,"formaten":17,"inShowroom":4,"kleuren":25,"look":41,"lookLabel":42,"merk":45,"merkLogo":46,"naam":47,"omschrijving":48,"slug":52,"verwanteSeries":53},"00dddef9-a726-4bd9-a0fa-662b8b9e0ede","serie",[11,12,13,14,15,16],"https:\u002F\u002Fcdn.sanity.io\u002Fimages\u002Fwkf872aj\u002Fproduction\u002Faf83b614c85f592879c15c0ab0411708703d055d-1280x550.jpg?w=1100&q=78&auto=format","https:\u002F\u002Fcdn.sanity.io\u002Fimages\u002Fwkf872aj\u002Fproduction\u002Fd445b956c33ccc71df86835c678425f0511cdea8-900x624.jpg?w=1100&q=78&auto=format","https:\u002F\u002Fcdn.sanity.io\u002Fimages\u002Fwkf872aj\u002Fproduction\u002Fc5267b58ebd5d62c7be9285d4a792ba70d606fd9-1280x779.jpg?w=1100&q=78&auto=format","https:\u002F\u002Fcdn.sanity.io\u002Fimages\u002Fwkf872aj\u002Fproduction\u002Fc6b90b657f070f381129741477bac01f1809926c-1280x1931.jpg?w=1100&q=78&auto=format","https:\u002F\u002Fcdn.sanity.io\u002Fimages\u002Fwkf872aj\u002Fproduction\u002F3056e9d75d340cf1b045a0f9222a543885dc1e70-900x773.jpg?w=1100&q=78&auto=format","https:\u002F\u002Fcdn.sanity.io\u002Fimages\u002Fwkf872aj\u002Fproduction\u002F334eb42d129719de84a68ff6ea1bc82099568d23-1280x2026.jpg?w=1100&q=78&auto=format",[18,19,20,21,22,23,24],"30x60","60x60","80x80","50x100","100x100","60x120","120x120",[26,29,32,35,38],{"img":27,"naam":28},"https:\u002F\u002Fcdn.sanity.io\u002Fimages\u002Fwkf872aj\u002Fproduction\u002Ff6eb384a3548ee3de087b2bd99504e43d23b5703-165x165.jpg?w=140&q=80&auto=format","Dust",{"img":30,"naam":31},"https:\u002F\u002Fcdn.sanity.io\u002Fimages\u002Fwkf872aj\u002Fproduction\u002Ff59bf27374d27bd132fb58b69c4dcc2bc27a074b-165x165.jpg?w=140&q=80&auto=format","Titan",{"img":33,"naam":34},"https:\u002F\u002Fcdn.sanity.io\u002Fimages\u002Fwkf872aj\u002Fproduction\u002Fcc5b50a61743556ba60a68876241b40dfa2f69cc-165x165.jpg?w=140&q=80&auto=format","Greige",{"img":36,"naam":37},"https:\u002F\u002Fcdn.sanity.io\u002Fimages\u002Fwkf872aj\u002Fproduction\u002Fd0711be8547237b20cd8cc94ec9b34db13024284-165x165.jpg?w=140&q=80&auto=format","Light",{"img":39,"naam":40},"https:\u002F\u002Fcdn.sanity.io\u002Fimages\u002Fwkf872aj\u002Fproduction\u002F8e4de38de3edcde0713969f918788be180757e7b-165x165.jpg?w=140&q=80&auto=format","Dark","Betonlook",{"de":43,"en":44,"nl":41},"Betonoptik","Concrete effect","Cercom","https:\u002F\u002Fcdn.sanity.io\u002Fimages\u002Fwkf872aj\u002Fproduction\u002F1d20e266928229735bc8d20805d64a7359cfaab4-220x81.png?w=320&q=80&auto=format","Gravity",{"de":49,"en":50,"nl":51},"Gravity überträgt die Kraft des Betons in glasiertes Feinsteinzeug. Die Kollektion zeigt zwei Gesichter: glatt gezogenen Zement für ein ruhiges, gleichmäßiges Bild und walzverdichteten Beton mit ausgeprägterem, industriellem Charakter. Beide Varianten gibt es in fünf Farben, von tiefem Anthrazit bis hellem Greige, als dunkle oder helle Basis. Das breite Formatspektrum macht die Serie in der puristischen Küche ebenso stimmig wie auf der großzügigen Terrasse: dieselbe Betonoptik innen und außen.","Gravity translates the strength of concrete into glazed porcelain stoneware. The collection has two faces: smooth cement for a calm, even surface and roller-compacted concrete with a more outspoken, industrial character. Both come in five colours, ranging from deep charcoal to light greige, so the base can be kept dark or light. Thanks to the wide range of sizes, the series is equally at home in a sleek kitchen or across a generous terrace, with the same concrete look indoors and out.","Gravity vertaalt de kracht van beton naar geglazuurd porselein. De collectie heeft twee gezichten: gladgestreken cement voor een rustig, egaal beeld en ruw walsbeton met een uitgesprokener, industrieel karakter. Beide varianten zijn er in vijf kleuren, van diep antraciet tot licht greige, zodat zowel een donkere als een lichte basis mogelijk is. Door het brede formatenbereik past de serie net zo goed in een strakke keuken als op een ruim terras, binnen en buiten in dezelfde betonlook.","gravity",[54,59,64,69],{"img":55,"look":41,"merk":56,"naam":57,"slug":58},"https:\u002F\u002Fcdn.sanity.io\u002Fimages\u002Fwkf872aj\u002Fproduction\u002F22c2bd3476e36f5bfd5fa2df1f4075f8db8aa7fe-2560x1620.jpg?w=600&q=75&auto=format","Sichenia","94_EVO","94-evo",{"img":60,"look":41,"merk":61,"naam":62,"slug":63},"https:\u002F\u002Fcdn.sanity.io\u002Fimages\u002Fwkf872aj\u002Fproduction\u002F1907e0f5ce81e4ed5f270d9117a7f98e61519695-1772x2362.jpg?w=600&q=75&auto=format","MGM Ceramiche","Concrete","concrete",{"img":65,"look":41,"merk":66,"naam":67,"slug":68},"https:\u002F\u002Fcdn.sanity.io\u002Fimages\u002Fwkf872aj\u002Fproduction\u002Ff4eb3d5cc40c4b506d1fef05f75c3e3ca5f870d1-1600x1200.jpg?w=600&q=75&auto=format","Abitare la Ceramica","Factory","factory",{"img":70,"look":41,"merk":71,"naam":72,"slug":73},"https:\u002F\u002Fcdn.sanity.io\u002Fimages\u002Fwkf872aj\u002Fproduction\u002F27ef3823a1b3523e3f948dc1e89aad495b5ff038-800x800.jpg?w=600&q=75&auto=format","Flaviker","Hyper","hyper",[75,85,94,103,112,121,130],{"antwoord":76,"categorie":80,"talen":5,"vraag":81},{"de":77,"en":78,"nl":79},"Ja. Keramische Fliesen leiten Wärme hervorragend und sind ideal in Kombination mit einer Fußbodenheizung.","Yes. Ceramic tiles conduct heat excellently and are ideal in combination with underfloor heating.","Ja. Keramische tegels geleiden warmte uitstekend en zijn juist ideaal in combinatie met vloerverwarming.","tegels",{"de":82,"en":83,"nl":84},"Sind Ihre Fliesen für Fußbodenheizung geeignet?","Are your tiles suitable for underfloor heating?","Zijn jullie tegels geschikt voor vloerverwarming?",{"antwoord":86,"categorie":80,"talen":5,"vraag":90},{"de":87,"en":88,"nl":89},"Viele unserer Serien eignen sich für Boden und Wand, sodass ein schönes, nahtloses Gesamtbild entsteht. Wir beraten Sie gerne je Serie.","Many of our collections are suitable for both floor and wall, so you can create a beautiful, seamless look. We’re happy to advise per collection.","Veel van onze series zijn geschikt voor zowel vloer als wand, zodat je een mooi, naadloos geheel maakt. We adviseren je graag per serie.",{"de":91,"en":92,"nl":93},"Kann ich Fliesen an der Wand und am Boden verwenden?","Can I use tiles on both the wall and the floor?","Kan ik tegels op de wand én de vloer gebruiken?",{"antwoord":95,"categorie":80,"talen":5,"vraag":99},{"de":96,"en":97,"nl":98},"Wir liefern die Fliesen und beraten Sie gerne. Für die Verlegung arbeiten wir mit einem festen, erfahrenen Bodenleger zusammen. Wir stellen gerne den Kontakt her. Lieber Ihr eigener Handwerker? Auch kein Problem.","We supply the tiles and are happy to advise you. For installation we work with a trusted, experienced floor layer. We’re glad to put you in touch. Prefer your own installer? That’s fine too.","Wij leveren de tegels en adviseren je graag. Voor het leggen werken we samen met een vaste, ervaren vloerenlegger. We brengen je graag in contact. Heb je je eigen vakman? Ook prima.",{"de":100,"en":101,"nl":102},"Verlegen Sie die Fliesen selbst?","Do you lay the tiles yourselves?","Leggen jullie de tegels zelf?",{"antwoord":104,"categorie":80,"talen":5,"vraag":108},{"de":105,"en":106,"nl":107},"Von 30×60 bis Großformat 120×280 cm. Beliebte Formate sind 60×60, 80×80, 90×90, 100×100 und 120×120 cm.","From 30×60 to large-format 120×280 cm. Popular sizes are 60×60, 80×80, 90×90, 100×100 and 120×120 cm.","Van 30×60 tot grootformaat 120×280 cm. Veelgevraagde maten zijn 60×60, 80×80, 90×90, 100×100 en 120×120 cm.",{"de":109,"en":110,"nl":111},"Welche Fliesenformate kann ich wählen?","Which tile sizes can I choose?","Welke tegelformaten kan ik kiezen?",{"antwoord":113,"categorie":80,"talen":5,"vraag":117},{"de":114,"en":115,"nl":116},"Unsere Fliesen importieren wir direkt aus Italien. Rechnen Sie daher mit einer Lieferzeit von etwa 3 bis 6 Wochen, je nach Serie und Verfügbarkeit.","We import our tiles directly from Italy, so expect a delivery time of about 3 to 6 weeks, depending on the collection and availability.","Onze tegels importeren we rechtstreeks uit Italië. Reken daarom op een levertijd van ongeveer 3 tot 6 weken, afhankelijk van de serie en de beschikbaarheid.",{"de":118,"en":119,"nl":120},"Wie lange ist die Lieferzeit für Fliesen?","What is the delivery time for tiles?","Wat is de levertijd van tegels?",{"antwoord":122,"categorie":80,"talen":5,"vraag":126},{"de":123,"en":124,"nl":125},"Das hängt von der Fläche, dem Format und dem Verlegemuster ab. Unser fester Bodenleger erstellt gerne ein individuelles Angebot. Fragen Sie einfach im Showroom.","That depends on the area, the size and the laying pattern. Our trusted floor layer is happy to provide a tailored quote. Just ask in the showroom.","Dat hangt af van de oppervlakte, het formaat en het legpatroon. Onze vaste vloerenlegger maakt graag een offerte op maat. Vraag er gerust naar in de showroom.",{"de":127,"en":128,"nl":129},"Was kostet das Verlegen eines Fliesenbodens?","What does laying a tile floor cost?","Wat kost het leggen van een tegelvloer?",{"antwoord":131,"categorie":80,"talen":5,"vraag":135},{"de":132,"en":133,"nl":134},"Ja. Keramische Fliesen sind wasser- und feuchtigkeitsbeständig und daher ideal fürs Bad. Für den Boden empfehlen wir eine rutschhemmende Variante (mit R-Wert), damit es sicher bleibt.","Yes. Ceramic tiles are water- and moisture-resistant, making them ideal for the bathroom. For the floor we recommend an anti-slip variant (with an R-rating) to keep it safe.","Ja. Keramische tegels zijn water- en vochtbestendig en dus ideaal voor de badkamer. Voor de vloer adviseren we een antislip-variant (met R-waarde) zodat het veilig blijft.",{"de":136,"en":137,"nl":138},"Sind Ihre Fliesen für das Bad geeignet?","Are your tiles suitable for the bathroom?","Zijn jullie tegels geschikt voor de badkamer?"]